Christmas Party/ Fiesta Navideña

This is my first holiday season as a blogger, and I couldn't let it go by without offering my contribution to the holiday party outfit inspiration! This outfit would work for an office party or a family/friends party. I think it is the perfect mixture of elegance and no-nonsense. It's hard to see in the pictures, but the jacket is actually sparkly! Also, what I liked about this outfit is that it isn't "Holiday ONLY." It could be worn throughout the fall/winter season. Also, this black dress....I can't say enough about it! I have SO MANY plans for it. I should have added this to my list of must-have fall pieces because there are literally endless possibilities to how you can style it!

Como este año paso por la temporada de fiestas por primera vez como bloggera, no me la pude dejar pasar sin ofrecer mi contribución a la inspiración para trajes que se puede llevar a fiestas navideñas. Este traje funcciona para una fiesta de la oficina y también para fiestas de familia/amigos. Creo que contiene la mezcla perfecta de elegancia y sensibilidad. Casi no se ve por las fotos, pero el suéter está lleno de brillos! También lo que me gustó de este traje es que no es "Sólo para la temporada de fiestas." Se podría llevar por todo el invierno. Tambien este vestido negro....no lo puedo decir suficiente lo maravilloso que es! Tengo TANTOS planes para llevarlo! Lo debía haber incluido en mi post sobre piezas esenciales para el otoño por que literalmente hay posibilidades infinitas para estilarlo! 

The majority of my outfit was purchased at Mainstream Boutique in Holly Springs, NC and is available in-store only. These items should still be available, however it's worth a trip to the store to check out their other items! I had a great shopping experience and will be returning soon. 

 Mainstream Boutique - Holly Springs

212 Village Walk Drive 

Holly Springs, NC 27540

Facebook Page

   

(919) 552-5585

Hours: M-Sat 10:00a.m.-6:00p.m.

***If you are not local, I encourage you to like them on Facebook anyway. They are constantly listing items from the store and they will ship directly to you!***

           

La mayoría del traje compré en la tienda Mainstream Boutique en Holly Springs, NC y sólo se puede encontrar en la tienda. Estos artículos particulares probablemente siguen disponibles. Sin embargo, vale la pena visitar a la tienda a mirar las otras cosas que tienen! Tuve una experiencia excelente de comprar y ya pronto volveré. 

 Mainstream Boutique - Holly Springs

212 Village Walk Drive 

Holly Springs, NC 27540

Página de Facebook

     

(919) 552-5585

Horas: L-Sab 10:00a.m.-6:00p.m.

***Si vives en otra ciudad, te incito a hacer clic en Me Gusta en la página de Facebook. Siempre están demostrando artículos de la tienda y te los pueden enviar directamente! ***

Other Items/Otros Artículos:
Shoes/Zapatos: Nine West
Purse/bolsa: Urban Expressions (sold out/vendido)  Similar here Parecida aquí.